日本語の文末イントネーション・境界音調

ここまでのページで見てきた句頭の音調やダウンステップは、単語よりも大きいレベルで現れ、単語レベルではなく句・文レベルの意味にかかわるため、イントネーションの一種とみなすことができます。このページでは、日本語のイントネーションにおけるもう一つの重要な特徴として、句末・文末に現れる音調をみていきます。

なお、このページでは、東京・首都圏の発音（および、それに類する発音）に限定して話を進めます。

末尾におけるイントネーションのパターン

非上昇調と上昇調

以下の図は、「見える」を二通りの発音でしたときのfoパターンを示しています。

「見える」は第2モーラの /e/ にアクセント核があるので、第2モーラから最終モーラにかけて下降するのが本来のパターンと考えられます。図1はこの本来のパターンをとっているのに対し、図2ではアクセント核による下降のあと、最終モーラ内で上昇をしています。図2に対応する音声を聞けばわかるように、これは疑問の意味をもった発話です。ここでは仮に、図1の最終モーラのパターンを「非上昇調」と呼び、図2の最終モーラのパターンを「上昇調」と呼ぶことにしましょう。

2種類の上昇調

上の例は上昇調が疑問の意味を担うケースでしたが、日本語には実は2種類の上昇調があると言われています。以下は、「新大村」という駅名を二通りのイントネーションで発音したものです。

f0パターンに注目すると、図3は後ろから2モーラ目の /u/ から上昇が始まっているのに対して、図4は最終モーラの /a/ の中で低いfoから途中で上がり始めています。また、図3に対応する音声は強調しているように聞こえ、図4に対応する音声は疑問のように聞こえると思います。つまり、両者は異なるfoの形状を示すとともに、意味的にも異なっています。

境界音調

ここまで見てきたイントネーションの特徴はいずれも、末尾に現れるものでした。文末に現れる場合には「文末イントネーション」、（統語論上ないし韻律構造上の）句末に現れる場合には「句末イントネーション」と呼ばれることがあります。

文末や句末は韻律的な境界の一種とみなせるため、韻律的な境界に現れる音調という意味で、「境界音調」（boundary tone）と呼ばれることもあります。

日本語における境界音調の種類

日本語には、ここまで見てきた以外の境界音調もあります。以下の例を見てみましょう。

上の例で、最後のモーラ /ne/ の内部で上昇しさらに下降しています。つまり、上昇下降調がみられます。

さて、日本語には境界音調は何種類あるのでしょうか。ここまで見てきたうち、2種の上昇調と上昇下降調については、多くの研究者が型として認めています。一方で、非上昇調については、一つの下降調とみなす立場（例えば、Venditti 1995）がある一方で、平調と下降調の二つに分ける立場（例えば、郡 1997）もあります。

日本語の境界音調はまた、終助詞（たとえば、「ね」「よ」）の現れ方と密接な関係にあります。特定の終助詞は、特定の境界音調を伴って現れがちです。

日本語の境界音調の型に関する様々な立場、および、境界音調の型と終助詞の関係については、大島（2013）にまとめられており、参考になります。

境界音調の理論的な捉え方

境界音調はしばしば、上昇や下降のように、音節・モーラの内部でのピッチ変化として実現します。ただし、これを一つとしてとらえるか、複数の音調の組み合わせとして捉えるかは、理論的な立場によって異なります。

一つとして捉える立場としては、郡（1997）が挙げられます。この立場では、例えば図5の末尾の境界音調は「上昇下降調」のように捉えます。なお、先に挙げた2種類の上昇調については、郡 （1997）は「強調上昇調」「疑問上昇調」と呼び分けます。

二つと捉える立場には、Venditti (1995) が挙げられます。この立場では、図5の音調は HL% のように、H（高音調）とＬ（低音調）の組み合わせとして捉えます。”%” はこの音調が境界音調であることを示します。2種の上昇調はそれぞれ H%、LH% という表示を持つものとして解釈されます。

参照文献

郡史郎. (1997). 「日本語のイントネーション―型と機能」国広哲弥・廣瀬肇・河野守夫 (編) 『アクセント・イントネーション・リズムとポーズ』(pp. 169-202). 三省堂. ［Amazonリンク］

大島デイヴィッド義和. (2013). 「日本語におけるイントネーション型と終助詞機能の相関について」『国際開発研究フォーラム』43, 47–63. ［論文リンク］

Venditti, J. J. (2005). The J_ToBI model of Japanese intonation. In S.-A. Jun (Ed.), Prosodic typology: The phonology of intonation and phrasing (pp. 172–200). Oxford University Press. ［Amazonリンク］